本文原名：UNStudio Designs Teflon Pavilion to Test Concepts for Extraterrestrial Living
由 UNStudio 和 MDT-tex 合作设计完成的 Prototype II 是一个薄膜结构，近期于 Techtexil “宇宙生活”展会中首次出现。该结构为展会游客们提供空间以体验虚拟现实技术下的火星之旅，此项目由欧洲太空署和德国航空航天中心联合研发。 UNStudio 和 MDT-tex 此前在一个短暂的表皮展览中有过合作，他们设计建造的曲面仿生 LED 背光板售票亭 Eye_Beacon 在去年的阿姆斯特丹灯光节中首次展出。
各个拉伸结构单元通过纺织布相连形成了 Eye_Beacon 亭子的表面，Prototype II 被紧紧包裹在一层高性能 PTFE（聚四氟乙烯）薄膜中（又称特氟隆），以此应对极端天气状况。这两个项目验证了未来多功能膜结构表皮系统的概念，由 UNStudio 和 MDT-tex 联合开发，名为 Cirrus。
MDT-tex 的 PTFE 材质毫无疑问能够建造出一个引人注目的建筑立面，同时这种材质还具有其他卓越的性能使得其结构在月球和火星上能够稳定合理的使用。与典型的特氟隆或涂有 PVC 涂料的涤纶材料不同的是，MDT-tex 的 PTFE 材质由多根扭曲连续的纤维组成，这使得材料具有格外有张力和延展性。尽管 Prototype II 能够覆盖80立方米的体量，它的重量却很轻而且容易运输。
PTFE 膜本身为外太空居住者提供了极佳的保护。材质能够抵抗剧烈的温度波动（-200摄氏度到327摄氏度之间），不可燃烧，低导电性和导热能力。半透明 PTFE 膜甚至具有40%的透光率，同时还能过滤有害紫外线辐射。
设计方： UNStudio (Ben van Berkel with Rob Henderson, William de Boer, Piotr Kluszczynski, Ke Quan)
制造商： MDT-tex (Markus Müller-Feist, Dr. Shankar Jha, Samer Alqutifani and Gennadi Rosin)
地点： 德国，法兰克福
展亭表皮： 51 平方米
展亭体积： 80 立方米
展亭场地面积： 25 平方米
编辑：韩爽 翻译 刘馨遥
